© 1996-2005 Deutsches Filmmuseum Frankfurt am Main
Alle Rechte vorbehalten

Diese Seite drucken | Dieses Fenster schliessen
GOEAST – 8. FESTIVAL DES MITTEL- UND OSTEUROPÄISCHEN FILMS
Ausgewählte Filme vom 11. bis 17. April auch in Frankfurt

GOEAST – 8. FESTIVAL DES MITTEL- UND OSTEUROPÄISCHEN FILMS Zum achten Mal findet vom 9. bis 15. April das vom Deutschen Filminstitut veranstaltete goEast-Festival in Wiesbaden statt. Erstmalig werden parallel zum Festival ausgewählte Filme auch im Deutschen Filmmuseum in Frankfurt zu sehen sein: Vom 11. bis 17. April präsentieren die Regisseure ihre Spielfilme in den Abendvorstellungen. „Klassiker & Raritäten“ zeigt Höhepunkte aus der goEast-Hommage und im „Kinderkino“ ist ein Film der goEast- Schulfilmtage zu sehen.

Wiesbaden bleibt weiterhin einen Ausflug wert, nur dort ist die ganze Vielfalt des Festivalprogramms und die besondere goEast-Atmosphäre zu erleben. 180 Gäste werden zum Festival erwartet und insgesamt rund 130 kurze und lange Filme aus 22 Ländern gezeigt. Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Podiumsdiskussionen, Ausstellung, Lesungen und Party ergänzt den Blick auf die Kulturvielfalt unserer östlichen Nachbarn. Im ausgesucht schönen Festivalkino Caligari FilmBühne konkurrieren im Wettbewerb zehn aktuelle Spiel- und sechs Dokumentarfilme um die von einer internationalen Jury vergebenen Preise: den Škoda-Preis „Die Goldene Lilie“ für den Besten Film (10.000 Euro), erstmals den neu ausgeschriebenen Dokumentarfilmpreis „Erinnerung und Zukunft“ der Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ (10.000 Euro), den Preis für die Beste Regie, gestiftet von der Landeshauptstadt Wiesbaden (7.500 Euro) sowie den Preis des Auswärtigen Amtes (2.000 Euro). Eine Jury der FIPRESCI verleiht außerdem den Preis der Internationalen Filmkritik. Alle Regisseure stellen ihre Werke persönlich im Kino vor, und zusätzlich finden allabendlich in der Festivallounge im Bellevue-Saal Filmgespräche statt.

In der Sektion Porträt wird das Werk des jungen ungarischen Filmemachers Benedek Fliegauf präsentiert. Die Hommage ist dem vielseitigen Schaffen des armenischen Regisseurs Sergej Paradžanov mit einer Retrospektive, einer Fotoausstellung und der Sonntagsmatinee mit Ehrengästen gewidmet.

Im Symposium, das von einer umfassenden Filmreihe begleitet wird, erörtern Experten und Filmschaffende in Vorträgen und Diskussionsrunden die Rolle des Dokumentarfilms beim Zerfall Jugoslawiens und dem Entstehen neuer Nationen. Zum Hochschulwettbewerb sind Filmklassen von der FAMU Prag, der Andrzej-Wajda Masterschool Warschau, der Konrad Wolf-Filmhochschule Potsdam sowie aus dem Rhein-Main-Gebiet und Kassel geladen.

Das komplette Festivalprogramm ist unter www.filmfestival-goeast.de zu finden und ein 28-seitiges goEast-Programmheft liegt im Deutschen Filminstitut – DIF aus.

Alle Kinotermine und Filme des Programm in Frankfurt

Fr 11.4. | goEast – Filme aus dem Wettbewerb

18.00 Uhr
KURAK KORPE Patchwork
KURAK KORPE Patchwork Kasachstan 2007, R: Rustem Abdrašov, 91 min OmeU+dU
Zu Gast: Rustem Abdrašov
Mit PATCHWORK gelang dem Regisseur Rustem Abdrašov ein heiteres, zeitgenössisches Mosaik kasachischen Lebens. Dort wird ein Esel kurzerhand zum Zebra, ein Greis geht mit seinem nicht minder alten Vogel auf die Jagd und ein kleiner Junge flieht vor seiner Beschneidung.

20.30 Uhr
WSZYSTKO BĘDZIE DOBRZE Alles wird gut
WSZYSTKO BEDZIE DOBRZE Alles wird gut PL 2007, R: Tomasz Wiszniewski, 98 min OmeU+dU, Zu Gast: Tomasz Wiszniewski
In ALLES WIRD GUT unternimmt der elfjährige Paulie einen langen Pilgerlauf zum Marienwallfahrtsort Częstochowa, um ein nicht eingehaltenes Gelübde seiner schwerkranken Mutter einzulösen. Sein Sportlehrer Andrzej begleitet ihn und macht auch einen Fernsehsender auf die Geschichte aufmerksam.

22.30 Uhr
SZKLANEUSTA Gläserner Mund
SZKLANEUSTA Gläserner Mund PL 2007, R: Lech Majewski, 97 min (Sektion Signatur), Zu Gast: Lech Majewski
Aus der Sektion Signatur, in der die künstlerische Leiterin von goEast, Swetlana Sikora, Filme mit eigenwilliger Handschrift vorstellt, präsentiert das Festival GLÄSERNER MUND. Der Film geht auf ein Videokunstwerk zurück, das 2006 bei der Lech-Majewski-Retrospektive im Museum of Modern Art in New York gezeigt wurde.

Fr 11.4. 14.30 Uhr | So 13.4. 16.00 Uhr | Kinderkino
LEIUTAJATEKÜLA LOTTE Lotte im Dorf der Erfinder
LOTTE Lotte  im Dorf der Erfinder Estland 2006, R: Janno Põldma, Heiki Ernits, 75 min o.A. – empf. ab 4 J., DF
Bereits zum sechsten Mal zeigt goEast Filme für Kinder und Jugendliche bei den goEast-Schulfilmtagen. Explizit an die Kleinen richtet sich dieses Jahr LOTTE IM DORF DER ERFINDER, der in Estland ein großer Erfolg war.


Sa 12.4. | goEast – Filme aus dem Wettbewerb
18.00 Uhr
JAS SUM OD TITOV VELES Ich komme aus Titov Veles
JAS SUM OD TITOV VELES Ich  komme aus Titov Veles MK/F/Slowenien/BE 2007, R: Teona Stugar Mitevska, 102 min mazedonisch OmeU+dU, Zu Gast: Labina Mitevska
ICH KOMME AUS TITOV VELES schildert die Beziehungen dreier sehr unterschiedlicher Schwestern und wirft einen kritischen Blick auf die gesellschaftlichen Zustände Mazedoniens.


20.30 Uhr
BILJA RIČKI (U REKI) Am Fluss
BILJA RICKI (U REKI) Am Fluss Ukraine 2006, R: Eva Nejman, 84 min OmeU+dU, Zu Gast: Eva Neymann
AM FLUSS ist ein impressionistisches Breitbild-Gemälde aus der Ukraine. An einem luftigen Sommertag machen die neunzigjährige Mutter und ihre Tochter eine Bootsfahrt, doch ihre innere Unruhe greift wie eine ansteckende Krankheit auf ihre Umwelt über: Frauen beginnen zu zetern, Mädchen zu weinen, Paare zu streiten, Halbstarke zu pöbeln und Kapitäne zu singen.

22.30 Uhr
MAGNUS
MAGNUS Estland/Großbritannien 2007, R: Kadri Kõusaar, 86 min estnisch OmeU+dU
Das Debüt der estnischen Regisseurin Kadri Kõusaar handelt von der Suche des jungen MAGNUS nach Halt in einer haltlosen Gesellschaft. Seinem hedonistischen Vater gelingt es nicht, ihm Lebensfreude zu vermitteln.

So 13.4. | goEast – Filme aus dem Wettbewerb
18.00 Uhr
PROSTYE VEŠČI Die einfachen Dinge
Die einfachen  Dinge RU 2006, R: Aleksej Popogrebskij, 108 min OmeU+dU, Zu Gast: Aleksej Popogrebskij
Die russische Produktion DIE EINFACHEN DINGE bedient sich der leisen Töne und kleinen Gesten. Sergej sind Werte wichtig, wie etwa die Treue seiner Freunde, Aufrichtigkeit in seiner Ehe und die Verantwortung für seine Patienten. Doch dann macht ihm einer seiner Patienten ein unmoralisches Angebot, das eine schnelle Lösung der Geldsorgen verheißt.

20.30 Uhr
DOLINA
DOLINA Ungarn 2007, R: Zoltán Kamondi, 122 min OmeU+dU
Der ungarische Spielfilm DOLINA, eine Verfilmung des Romans Der Besuch des Erzbischofs von Ádám Bodor, zeigt die Kleinstadt als skurrilen, aus der Zeit gefallenen Ort unter dem mysteriösen Regime einer Priesterkaste.

Mo 14.4. 20.30 Uhr | goEast – Filme aus dem Wettbewerb
VÁCLAV
VÁCLAV CZ 2007, R: Jiří Vejdĕlek, 100 min OmeU, Zu Gast: Jiří Vejdĕlek und Jaroslav Bouček
VÁCLAV ist geistig zurückgeblieben und seine Mutter kämpft dafür, dass er nicht in ein Heim muss. Als er aber aus Liebe zu Lida auf seinen Bruder schießt, kann die Mutter nichts mehr für ihn tun.


Di 15.4. 18.00 Uhr | Klassiker & Raritäten
NEBESPECNO VILNA LJUDINA Ein gefährlich freier Mensch
NEBESPECNO VILNA LJUDINA Ein gefährlich freier Mensch UK 2004, R: Roman Širman, Dokumentarfilm, 52 min OmeU (ukrainisch-russisch), mit Einführung durch das goEast-Festival-Team
NEBESPECNO VILNA LJUDINA (Ein gefährlich freier Mensch, 2004) ist eine formal ungewöhnliche Hommage an Sergej Paradžanov aufgrund ihrer verspielten und humorvollen Mischung aus Dokumentarfilm und Animation.

Di 15.4. 20.30 Uhr | goEast – Filme aus dem Wettbewerb
KATYŃ
KATYN Polen 2007, R: Andrzej Wajda, 120 min OmeU
Auch im Wettbewerb, aber außer Konkurrenz, läuft Andrzej Wajdas Oscarnominierter Film KATYŃ. Er erzählt von der Ermordung von mehr als 20.000 polnischen Offizieren durch den sowjetischen Geheimdienst und ist eine zornige Erinnerung an die gezielte Vernichtung der polnischen Intelligenz.

Mi 16.4. 18.00 Uhr | Klassiker & Raritäten
SAYAT NOVA (NRAN GUYNE) Die Farbe des Granatapfels
SAYAT NOVA (NRAN GUYNE) Die Farbe des Granatapfels Armenien 1969, R: Sergej Paradžanov, Da: Sofiko Čiaureli, Melkop Alekjan, 79 min OmdU (russisch), mit Einführung durch das goEast-Festival-Team
Als Paradžanovs Meisterwerk gilt der Film SAYAT NOVA (Die Farbe des Granatapfels, 1969). In freier, poetischer Form beschreibt er das Leben des armenischen Dichters Aruthin Sayadin aus dem 18. Jahrhundert.

Mi 16.4. | goEast – Filme aus dem Wettbewerb
20.30 Uhr
LJUBAV I DRUGI ZLOČINI Liebe und andere Verbrechen
LJUBAV I DRUGI ZLOCINI Liebe und andere Verbrechen Serbien/D/AU/Slowenien 2008, R: Stefan Arsenijević, 106 min OmeU+dU, Zu Gast: Stefan Arsenijević und Herbert Schwering
Ein weiterer Debütfilm spielt in und zwischen den Hochhäusern Neu-Belgrads. Dort passieren LIEBE UND ANDERE VERBRECHEN, und am Ende eines langen Tages ist einiges zu Bruch gegangen: ein Kiosk, ein Auto, eine Blumenvase und einige Herzen.

22.30 Uhr
GRUZ 200 Cargo 200
GRUZ 200 Cargo 200 Russland 2007, R: Aleksej Balabanov, 94 min OmeU+dU
In CARGO 200 zeichnet Aleksej Balabanov ein düsteres Bild der Sowjetunion kurz vor Anbruch der „Perestroika“. Werteverfall und Zynismus prägen die Gesellschaft, die Grenzen zwischen Gut und Böse lösen sich auf, und der erstarrte Staatsapparat wird zur Brutstätte furchtbarster Verbrechen.

Do 17.4. 18.00 Uhr | Klassiker & Raritäten
AMBAVI SURAMIS TSIKHITSA Die Legende der Festung Suram
AMBAVI SURAMIS TSIKHITSA Die  Legende der Festung Suram Georgien 1984, R: Sergej Paradžanov, Da: Sofiko Čiaureli, Veriko Andžaparidze, 82 min OmeU, mit Einführung durch das goEast-Festival-Team
AMBAVI SURAMIS TSIKHITSA (Die Legende der Festung Suram, 1984) erzählt von einer alten georgischen Legende, in der die Mauern einer einst zum Schutz vor Feinden errichteten Festung immer wieder einstürzen. Gemäß einer Prophezeiung muss sich erst ein junger Krieger in das Festungswerk einmauern lassen, damit die Festung zukünftig stehen bleibt.

Für die zusätzliche deutsche Untertitelung des Spielfilmwettbewerbs möchten wir uns sehr herzlich bei Subti, international subtitling company, London bedanken.

Druckversion